преследование(Lawyers for the Brown family have accused O. J. Simpson of stalking, attacking, and repeatedly stabbing and beating his former wife, with "malice aforethought." — Адвокаты, представляющие семью Браунов, обвинили О. Джей Симпсона в преследовании бывшей жены, нападении на нее, нанесении многократных ножевых ударов и побоев с "заранее обдуманным преступным намерением",)
сталкинг(нежелательное навязчивое внимание к одному человеку со стороны другого человека или группы людей. Сталкинг является формой домогательства и запугивания; как правило, выражается в преследовании жертвы, слежении за ней. Сталкер – человек, осуществляющий сталкинг. Типичное поведение сталкеров включает постоянные телефонные звонки и оскорбления по телефону, посылку нежелательных подарков, выслеживание и шпионаж, нежелательную электронную почту и другие виды оскорблений по Интернету, а также угрозы или запугивающие действия Taras); домогательство(Taras); запугивание(Taras)
подкрадываться(к дичи; in hunting, to move gradually as close as possible to game, e.g. deer, trying to remain hidden); преследовать(крадучись); выслеживать; идти крадучись; важно шествовать; гордо выступать; подкрадываться к; подкрасться; шествовать(to walk stiffly and proudly, e.g. in anger • He stalked out of the room in disgust); караулить(anel21); бродить(ivp); крадучись преследовать; скрадывать; скрадываться; скрасться; подкарауливать(Andrey Truhachev); вышагивать; шагать; неслышно ступать(Побеdа); преследовать(с агрессивной целью • Cook emphasized the aggressive nature of these entities, saying "every encounter people have has been very terrifying," and "like a harassment that is going on," since many witnesses later see the creatures apparently stalking them at home. One particularly grisly and horrific case involved a man who bred German Shepherds, with eight of 12 of the animals killed by what he believes was a Dogman which followed him back from a sighting in the woods.coasttocoastam.comART Vancouver); идти неслышными шагами; прокрадываться; ходить украдкой; ловить сеткой(птиц); гнать зверя на охотника; выгонять зверя на охотника; подстеречь(If you stalk a person or a wild animal, you follow them quietly in order to kill them, catch them, or observe them carefully. (collinsdictionary.com) • But revelations of Lennon’s vast wealth and burgeoning business empire turned Chapman’s hero-worship on its head. He felt betrayed, personally insulted. He stalked and shot his erstwhile hero out of a weird sense of retribution — coupled with a desire to be famous for something.dailymail.co.ukART Vancouver); подстерегать(If you stalk a person or a wild animal, you follow them quietly in order to kill them, catch them, or observe them carefully. (collinsdictionary.com) • But revelations of Lennon’s vast wealth and burgeoning business empire turned Chapman’s hero-worship on its head. He felt betrayed, personally insulted. He stalked and shot his erstwhile hero out of a weird sense of retribution — coupled with a desire to be famous for something.dailymail.co.ukART Vancouver); преследовать(Alexandra_Kuzmenko); красться; распространяться(to move menacingly through a place • Disease and famine stalk (through) the country)
coasttocoastam.com ART Vancouver); идти неслышными шагами; прокрадываться; ходить украдкой; ловить сеткой (птиц); гнать зверя на охотника; выгонять зверя на охотника; подстеречь (If you stalk a person or a wild animal, you follow them quietly in order to kill them, catch them, or observe them carefully. (collinsdictionary.com) • But revelations of Lennon’s vast wealth and burgeoning business empire turned Chapman’s hero-worship on its head. He felt betrayed, personally insulted. He stalked and shot his erstwhile hero out of a weird sense of retribution — coupled with a desire to be famous for something. 