词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语

sprout

[spraut] 动词
强调
Gruzovik произрасти (pf of произрастать); проклёвываться (impf of проклюнуться); проклюнуться (pf of проклёвываться)
一般 прорастать (иногда sprout up); пускать ростки (to (cause to) develop leaves, shoots etc. • The trees are sprouting new leaves); расти; пустить ростки; вырасти; отрастить (выбросить побег и т.п.); распускаться; вырастать; проращивать; рождаться (из чего-либо тж. sprout up); быстро развиваться; отродиться; отрождаться; проклюнуться; прорасти; пускать ростоки; всходить (of plants, crops, etc.); отращивать ((of animals, birds etc.) to develop e.g. horns, produce e.g. feathers • The young birds are sprouting their first feathers); пускать росток; пускать (buds, shoots, etc.); пустить (buds, shoots, etc.)
Gruzovik, 农业 взойти (pf of восходить); восходить (impf of взойти)
Gruzovik, 植物学 пускать (impf of пустить); пустить (побеги)
Gruzovik, 过时/过时 прозябать (impf of прозябнуть); пущать (= пускать)
Gruzovik, 非正式的 всклочиваться (impf of всклочиться); всклочиться (pf of всклочиваться); проклёвывать (impf of проклюнуть); проклюнуть (pf of проклёвывать)
具象的 возникать (Already, the wild idea has sprouted of sending up a crew to Mars who would die there. I. Havkin); появляться (См. пример в статье "возникать". I. Havkin)
农业 прорастать (о семенах); проращивать (семена); почковаться; прорастить; пускать побеги; всходить
农化 всходить (о семенах)
农艺学 давать ростки
技术, 过时/过时 прорастать (о семени)
林业 наклёвываться; наклюнуться; произрастать
植物学 пускаться; пуститься; пускать ростки
植物学, 农业 прорастать
消防和火控系统 вспучиваться
生物学 распускаться (о листьях)
硅酸盐行业 вспучиваться при нагревании
纸浆和造纸工业 давать поросль; давать отпрыски
过时/过时 прозябнуть
酿酒 выбрасывать побеги
非正式的 вымахивать (значительно вырастать • But then he sprouted to over six feet and his voice deepened and he was too old to be seen as being just young. Abysslooker)
马卡罗夫 покрываться всходами, молодой растительностью (о земле и т.п.)
sprouts 动词
一般 поросль
烹饪 побеги
sprouted ['spraʊtɪd, -t̬ɪd] 形容词
技术 проросший
sprouted
: 163 短语, 25 学科
一般30
俚语2
修辞格2
具象的1
农业22
地形1
媒体3
惯用语1
技术2
昆虫学1
木材加工5
林业5
植物学10
植物生长2
烹饪18
生态4
生物学4
皮革4
纸浆和造纸工业4
组织机构名称1
自然资源和野生动物保护2
谚语2
酿酒2
食品工业1
马卡罗夫34