英语 ⇄ 乌克兰语 俄语 德语 日语 +

spring to feet 强调
一般	вскочить на ноги
过时/过时	вспрянуть
非正式的	подхватиться; подхватываться
spring to one's feet
一般	сорваться на ноги (Shinedawn)
Gruzovik, 过时/过时	вспрянуть
Gruzovik, 非正式的	подхватиться (pf of подхватываться); подхватываться (impf of подхватиться)
马卡罗夫	вскакивать на ноги; вскочить на ноги