英语 ⇄ 俄语 +

spring a question on him 强调
一般	неожиданно обратиться к нему с вопросом (a request on them, the news on her, etc., и т.д.)