英语 ⇄ 俄语 +

splutter into life 强调
一般	то же, что sputter into life (4uzhoj)
汽车, 修辞格	завестись (заработать после долгих усилий – о моторе Anglophile)