英语 ⇄ 俄语 德语 日语 法语 荷兰语 +

spilling-over 强调
非破坏性测试	перелив (перетекание через край ёмкости); переливание (перетекание через край ёмкости)
spill over ['spɪl'əuvə]
Gruzovik	переплёскивать (impf of переплеснуть; = переплёскиваться); переплёскиваться (impf of переплеснуться); переплеснуться (pf of переплёскиваться)
一般	выходить за пределы чего-либо превышать; быть избыточным; переливаться (также перен.); перелиться (также перен.); переплеснуть; переплеснуться; переплёскивать; переплёскиваться; зашкаливать (Emotions spilled over as thousands of Melbournians rallied on the steps of the state library in co-ordinated, Australia-wide rallies and chants of "let them stay" rang out, protesting the High Courts decision regarding the 267 refugees facing deportation on February 8, 2016 in Melbourne, Australia. VLZ_58); перекинуться (Марчихин); распространиться (Марчихин)
Gruzovik, 恰当而形象	переливаться (impf of перелиться); перелиться (pf of переливаться)
技术	перетекать
经济	доставаться конкурентам (о выгодах от нематериальных инвестиций • For the same reason, we would expect profit-maximising businesses to invest less in intangibles if their benefits spill over to others. A.Rezvov)
运输	переливать через край
非破坏性测试	переливать (перетекать через край)
马卡罗夫	выходить за пределы (чего-либо); превышать
spilling over
技术	перетекание
无线电学, 过时/过时	условие, при котором регенерация внезапно переходит в генерацию
油和气	с переливом (MichaelBurov)

spilling-over : 35 短语, 8 学科

一般	16
技术	2
政治	1
水文学	1
经济	2
考古学	1
非正式的	9
马卡罗夫	3