英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 日语 法语 立陶宛语 荷兰语 西班牙语 +

speeding-up 强调
技术	разгон; увеличение частоты вращения (MichaelBurov); увеличение оборотов (MichaelBurov); увеличение скорости вращения (MichaelBurov)
汽车	ускорение
矿业	увеличение скорости движения
空间	автоускорение
纺织工业	повышение производительности труда
自动化设备	режим разбега машины (ssn); разбег (ssn)
ускорение speeding-up
政治	форсирование
speed up ['spi:d'ʌp]
Gruzovik	разогнать (pf of разгонять); быстриться; убыстрять (impf of убыстрить); участить (pf of учащать); учащать (impf of участить)
一般	увеличивать скорость (to increase speed • The car speeded up as it left the town); разгоняться; разогнать; разогнаться; убыстрить; убыстриться; убыстрять; участиться; учащать; учащаться; форсироваться; ускорять (to quicken the rate of • We are trying to speed up production); ускорить; убыстряться; расширять; увеличивать; производить ускоренным темпом; участить; поторопить; торопить
Gruzovik, 具象的	проталкивать (impf of протолкнуть)
Gruzovik, 非正式的	подгонять (impf of подогнать); подогнать (pf of подгонять); уторапливать (impf of уторопить)
专业术语	повышать норму выработки
具象的, 非正式的	проталкивать; протолкнуть
商业活动	повышать норму выработки без повышения заработной платы; набирать скорость
技术	ускорять; разгонять; запускать; увеличивать обороты; увеличивать частоту вращения; увеличивать число оборотов; повышать скорость; ускориться; увеличить частоту вращения (MichaelBurov); увеличить скорость вращения (MichaelBurov); повысить обороты (MichaelBurov); повышать обороты (MichaelBurov); увеличивать скорость вращения (MichaelBurov); форсировать
技术, 过时/过时	подгонять (рабочих, работу); требовать быстроты в работе
机器人	ускоряться
机械工程, 过时/过时	сообщать более быстрый ход
汽车	прибавить газу (When the policemen speeded up, the yellow light did so too. ART Vancouver)
聚合物	повышать производительность
装甲车	трогать с места; пускать в ход
钻孔	увеличивать скорость; увеличить обороты (Yeldar Azanbayev)
非正式的	подгонять; подгоняться; подогнать; уторапливать; уторапливаться
马卡罗夫	активизировать (ускорять)
speeding up
Gruzovik	разгонка; убыстрение; форсаж; форсирование
信息技术	интенсификация
具象的	форсирование
化学	ускоряющий
商业活动	разгон
技术	увеличение частоты вращения (MichaelBurov); увеличение оборотов (MichaelBurov); увеличение скорости вращения (MichaelBurov)
机械工程, 过时/过时	пуск в ход (с момента включения до достижения определённой скорости)
汽车	пуск в ход; трогание с места; ускорение хода
石油/石油	ускорение
运输	разгон двигателя
道路工程	увеличение скорости движения
speed-up ['spi:dʌp]
纺织工业	ускорять; повышать производительность труда
speed up sth ['spi:d'ʌp]
媒体	стимулировать (bigmaxus); форсировать (bigmaxus)

speeding-up : 83 短语, 24 学科

一般	14
互联网	2
信息技术	3
军队	3
医疗器械	1
商业活动	2
外交	1
媒体	2
建造	3
技术	4
政治	7
数据处理	1
机械工程	4
棋	3
汽车	3
空间	1
经济	10
编程	2
自动化设备	3
行政法规	1
足球	1
陀螺仪	1
非破坏性测试	1
马卡罗夫	10