英语 ⇄ 中文 俄语 +

speed control 强调
Gruzovik, 军用航空	реостат скорости (of aircraft gunsight)
媒体	регулирование скорости (киносъёмки или кинопроекции); дистанционное управление скоростью (в видеомагнитофоне)
家用设备	переключатель скоростей (kee46)
导弹	регулирование производной; по первой производной
技术	регулирование по скорости; регулятор скорости; управление скоростью (переключение передач, на которых происходит передвижение машины); управление частотой вращения; регулировка частоты полей; регулирование оборотов
汽车	переключение передач; управление коробкой передач
油田	управление скоростью
电信	регулировка скорости
电子产品	регулирование частоты вращения; регулятор частоты строк; регулятор частоты полей
电气工程	регулирование скорости вращения
电视	регулировка частоты строк
石油/石油	регулирование скорости
自动化设备	устройство управления скоростью; устройство управления частотой вращения (напр., шпинделя); устройство регулирования скорости (обеспечивает работу ЗУ и организацию связей)
航天	регулирование по первой производной; регулирование по производной; управление по скорости
航海	управление скоростью хода
航空	регулирование числа оборотов (напр., двигателя)
运输	ограничение скорости

speed control : 396 短语, 50 学科

一般	1
军队	7
冶金	1
力学	3
医疗器械	2
医疗的	3
媒体	2
家用设备	1
导弹	5
库页岛	1
建造	2
技术	156
无线电定位	1
木材加工	1
机械工程	1
核能和聚变能	1
汽车	15
油和气	1
热工程	2
焊接	4
生产	1
电信	3
电子产品	6
电气工程	6
电缆和电缆生产	1
石油/石油	2
矿业	1
空气流体动力学	10
空间	21
纳米技术	1
统计数据	1
编程	5
能源行业	6
自动化设备	43
航天	5
航海	9
航空	20
航空医学	1
航空学	1
苏维埃	3
莫利帕克	8
装甲车	5
运输	6
造船	2
里海	1
钻孔	2
铁路术语	9
音乐	1
马卡罗夫	4
鱼雷	2