英语 ⇄ 俄语 +

speculative construct 强调
研究与开发	научная гипотеза (Ivan Pisarev); исследовательское предположение (Ivan Pisarev); теоретическое допущение (Ivan Pisarev); рабочая версия (Ivan Pisarev); научное предположение (Ivan Pisarev); проверяемое утверждение (Ivan Pisarev); концептуальная модель (Ivan Pisarev); экспериментальная гипотеза (Ivan Pisarev); умозрительная конструкция (Ivan Pisarev); пробная теория (Ivan Pisarev); аналитический прогноз (Ivan Pisarev)