英语 ⇄ 中文 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 保加利亚语 塞尔维亚拉丁语 德语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 西班牙语 +

specialities 名词 强调
一般	детали; ценные бумаги, привлекающие внимание спекулянтов; подробности
军队, 技术	конструктивные детали
油和气	нефтепродукты специального назначения (MichaelBurov)
烹饪	фирменные блюда; традиционные блюда
银行业	ценные бумаги, привлекающие внимание спекулянтов как потенциальный источник спекулятивной прибыли
speciality ['speʃɪ'ælɪtɪ] 名词
	⇒ specialty (US)
一般	специальность (a special activity, or subject about which one has special knowledge • His speciality is physics); особенность; частный характер; специальный ассортимент (товаров); новинка (о товаре); специализация; ассортимент; фирменное блюдо (также house speciality nicknicky777); особая черта (характера и т.п.); особое замечание; подробность (в документе); отличительная черта; профиль (pothead2104); "визитка" (правильно же? Kosarar); особливость; фишка; особая черта характера; фирменный товар продукт (a special product for which one is well-known • Brown bread is this baker's speciality)
会计	основное занятие; специальный ассортимент товаров; товар-новинка
外交	частности
外交, 法律	договор за печатью
广告	специализированная услуга; товар специального ассортимента; характерная черта
技术	специальность; профессия; сфера деятельности; специальный ассортимент
技术, 过时/过时	условие
林业	плита специального назначения; фанера специального назначения; специальные сорта бумаги
法律	контракт за подписью и печатью; условие за подписью и печатью; обязательство за подписью и печатью
烹饪	деликатесное изделие; деликатес (Andrey Truhachev)
生态	продукт специального назначения
经济	специализированный товар; фирменный товар
统计数据	специальность (более узкое понятие, чем профессия)
肉类加工	специальный ассортимент (пищевых продуктов)
能源行业	товары высшего качества
质量控制和标准	детали; подробности
香水	специалите; фирменный препарат
马卡罗夫	спектральность (ктп); частность

specialities : 197 短语, 35 学科

一般	33
乌克兰语	1
人力资源	1
会计	4
军队	39
农业	1
冶金	1
化学	1
医疗的	5
卫生保健	1
图书馆员	2
媒体	2
建造	1
技术	7
教育	10
数学	1
旅行	2
林业	2
油和气	4
法律	2
测谎	1
烹饪	28
生产	2
生态	2
电信	1
电子产品	1
科学的	1
经济	9
能源行业	1
自动化设备	1
药理	1
财政	1
食品工业	6
香水	7
马卡罗夫	15