英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 保加利亚语 塞尔维亚拉丁语 法语

speak for 强调
一般	высказаться в защиту (кого-либо); говорить вместо (кого-либо); говорить за (кого-либо); замолвить словечко (за кого-либо); представлять кого-либо выражать чьё-либо мнение; выражать чьё-либо мнение; говорить за кого-либо; замолвить словечко за (кого-либо); представлять (кого-либо); говорить от имени; свидетельствовать о (образно Leonid Dzhepko); выступать на стороне (Tanya Gesse); высказываться от имени (someone – кого-либо) She would like me to speak for us all. – Она хотела бы, чтобы я высказывался от имени всех нас. TarasZ)
公证执业	высказаться за; высказываться за
正式的	выступать от имени (...said Tom Godfrey speaking for the Crown – от имени государства (в уголовном суде) ART Vancouver)
经济	предлагать
过时/过时	ратоборствовать
马卡罗夫	высказываться в пользу (чего-либо); говорить (о чём-либо); говорить от имени (кого-либо); говорить от лица (кого-либо); заказывать; свидетельствовать (о чём-либо); служить свидетельством (чего-либо); требовать; говорить о собственных чувствах (someone); ангажировать для (кого-либо); говорить за или от лица (кого-либо); заказывать для (кого-либо); представлять кого-л в суде; просить для (кого-либо); требовать для (кого-либо)
speak for a certain time
Gruzovik	проговаривать (impf of проговорить)
Gruzovik, 非正式的	прокалякать
speak for something
一般	выступать в поддержку (чего-либо)

speak for: 128 短语, 17 学科

一般	77
不赞成	5
人力资源	2
修辞	2
名言和格言	1
外交	1
媒体	1
宗教	1
对外政策	1
心理学	1
惯用语	2
政治	1
正式的	2
科学的	1
过时/过时	1
非正式的	3
马卡罗夫	26