英语 ⇄ 俄语 +

spatially uniform quadrupole focusing 强调
马卡罗夫	пространственно-однородная квадрупольная фокусировка