英语 ⇄ 俄语 +

something to write home about 强调
一般	нечто примечательное
惯用语	нечто (в значении: нечто необычное, выдающееся и т. п. igisheva); что-то (в значении: нечто необычное, выдающееся и т. п. igisheva)