英语 ⇄ 俄语 +

software core 强调
信息技术	программное ядро; ядро системы программного обеспечения; ядро системы программного обеспечения
机器人	программное ядро (системы управления); ядро программного обеспечения
纳米技术	ядро ПО

software core : 6 短语, 4 学科

力学	1
机器人	3
空间	1
纳米技术	1