英语 ⇄ 俄语

small town newspaper 强调
图书馆员	провинциальная газета
small-town newspaper
广告	провинциальная газета (comment by ART Vancouver: Если имеется в виду удалённость и вследствие этого непрофессиональное, слабое качество газеты, то подойдёт только small-town – тогда всё само понятно.)
测谎	провинциальная газета