词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

sling

[slɪŋ] 名词
强调
Gruzovik пращ (= праща; weapon, bandage); переносный ремень; подвес
一般 канат; праща (for hurling stones); ремень; рогатка; повязка; бросание; швыряние; перевязь (a type of bandage hanging from the neck or shoulders to support an injured arm • He had his broken arm in a sling); напиток из джина, воды, сахара, мускатного ореха; сок сахарного тростника; лямка; слинг, лоскут (тряпичное приспособление для переноски младенца Jukuma); удар; средство строповки (vlad-and-slav); петля (a looped arrangement of ropes, chains etc. for supporting, hoisting, carrying and lowering heavy objects); чалка (для подъема грузов 4uzhoj); удар из пращи; сильный удар; чаевые; взятка; ружейный ремень (a band of cloth etc. worn over the shoulder for supporting a rifle etc. on the back)
Gruzovik, 医疗的 перевязка
строп (подъемный строп)
俚语 коктейль "Слинг" (много лимонного сока в сочетании со спиртным напитком, небольшим количеством содовой воды и чайной ложкой сахара образуют коктейль Слинг Franka_LV)
公共设施 приспособление для подвески мешков с бельём
军队 ружейный ремень; ремень (для транспортировки Киселев); внешняя подвеска груза (к вертолету); внешняя поддерживающая повязка; погонный ремень
军队, 技术 лямка (грузового стропа); подвеска (в висячем мосту); производить строповку (грузов)
军队, 过时/过时 праща; подвесной ремень; поддерживающая повязка
农业 канат (для подъёма животного)
医疗的 поддерживающая повязка (напр., косыночная повязка на предплечье); пращевидная повязка; фунда; подвеска для руки; Бандаж / подвеска (для плеча, кисти руки); медицинская праща (MichaelBurov)
外科手术 повязка (для поддержки руки); перевязь (для поддержки руки)
媒体 подвеска (для воздушных кабелей)
建造 канат для подъёма груза; канатный строп
技术 проволока для резки керамической массы; такелажная цепь; отражатель; подъёмное устройство (User); кабельный подвес
技术, 过时/过时 канат для тяжёлых подвесок; проволока для резки (мыла, фарфоровой массы и пр.)
数学 петля
机械工程, 过时/过时 комбинация цепей, крюков и талей для поднимания и перемещения тяжёлых грузов; комбинация канатов, крюков и талей для поднимания и перемещения тяжёлых грузов; приспособление для подвешивания; грузоподъёмная петля (из каната или цепи)
林业 обвязочная цепь; погрузочный строп; силок
武器和枪械制造 погон; бросок (ABelonogov); лямки (ABelonogov); Антабка (wherehaveubeen)
油和气 стропа
消防和火控系统 подвесной трос; петля (грузового стропа); грузовой строп
热工程 хомут
生产 штроп (Yeldar Azanbayev)
登山 оттяжка (без карабинов Belk); станционная петля (Belk)
石油/石油 канат (для подвески в буровой вышке длинных свечей штанг, изгибающихся под действием своей массы)
石油和天然气技术 трубный строп (для подвески на тракторе-трубоукладчике; источник: словарь Извекова); трубный строп (для подвески на тракторе-трубоукладчике; источник: словарь Извекова)
矿业 канат для подвески (грузов); петля для подвески (грузов); скоба для опускания патронов взрывчатого вещества в скважину
硅酸盐行业 проволока для резки (керамической массы)
空间 такелажно-швартовочная стренга; трос подвески
美国人 слинг (напиток из рома с добавлением лимонного сока, воды и сахара)
考古学 праща (weapon); перевязь (looped rope)
自动化设备 грузоподъёмный канат; грузоподъёмный строп; полотнище (грузоподъёмное); грузоподъёмная цепь; петля для подъёма груза
航天 державка; зонд; щуп; оснастка; траверса крановая подвеска (подъемного крана); строп крановая подвеска (подъемного крана)
航海 груз, поднимаемый лебёдкой за один раз; лента; подъём (груза); топенант; шпрюйт
航海, 过时/过时 строп (для подъёма)
航空 такелажный трос (Emilia M); строп (Emilia M); канат (Emilia M); бугель (VNM); строп (а); петлевидная лямка (Maeldune); трос
过时/过时 борг; боргстроп
运输 сеть на внешней подвеске
酿酒, 美国人 "слинг" (напиток на основе крепкого вина или джина с ломтиками цитрусовых и мятой, подаётся со льдом)
钻孔 грузоподъёмная петля; приспособление для подвески (груза)
非正式的 перевязь для переноски младенца (sophistt)
马卡罗夫 канатный грузозахват; подвеска; подъёмный трос
鱼雷 верёвка
sling rope [slɪŋ] 名词
Gruzovik стропа (= строп); строп
Sling [slɪŋ] 名词
医疗器械 Грузоподъёмная подвеска (используется подъемных системах. Это такое полотно, в которое кладут пациента и поднимают его. tempomixa)
sling [slɪŋ] 动词
一般 метать из пращи; подвешивать (гамак и т. п.; to support, hang or swing by means of a strap, sling etc. • He had a camera and binoculars slung round his neck); метнуть из пращи; швырнуть; швырять; подвесить; вешать через плечо; повесить через плечо; поднимать с помощью ремня; поднять с помощью ремня; тащить с помощью лямки; класть на перевязь (руку); тащить с помощью лямок; метать; кидать; поднимать с помощью лямки; двигать с помощью ремня; двигать с помощью лямки; двигать с помощью стропа; бросать (to throw violently); подвешивать (to support, hang or swing by means of a strap, sling etc. • He had a camera and binoculars slung round his neck)
Gruzovik, 非正式的 запулить
俚语 толкать (sling crack rock or get a wicked jump shot – Чтобы подняться, ты либо толкаешь дурь, либо недурно забиваешь мяч. lawput); продавать наркотики (Евгения Анатольевна)
军队 взять на ремень; брать на ремень; производить строповку (груза); брать на ремень (оружие); внешняя бросать; внешняя подвешивать; внешняя брать на ремень (оружие); внешняя производить строповку (груза)
军队, 技术 выбирать (слабину); охватывать (лямкой); травить (канат); подвешивать (на канате, ремне и т. п.)
后勤 производить строповку груза
导航 подвязывать; поднимать
建造 выбирать слабину; выполнить строповку; охватить петлёй; подвесить; охватывать петлёй; подвешивать
技术 резать керамическую массу; произвести строповку; охватывать лямкой; поднимать с помощью стропа; тащить на лямке; стропить
技术, 过时/过时 обернуть
木材加工 подхватить; поднять
机械工程 охватывать груз канатом; охватывать груз стропом; охватывать груз цепью
机械工程, 过时/过时 накидывать цепь на груз; накидывать канат на груз; поднимать краном; тянуть лямкой
汽车 поднять краном
消防和火控系统 тащить (на лямке); поднимать (стропом, тросом)
生物学 выбрасывать (семена); высыпать (семена)
皮革 подвешивать; навешивать (напр., шкуры на шесты)
矿业 поднять (краном); подхватить (краном)
硅酸盐行业 резать
美国人 толкать дурь (Taras); банчить (- Didn't get the memo that there's order on the streets again? We sling our own blocks. Like we used to, right? – If you sling here, you die here Taras)
自动化设备 охватывать груз канатом, стропом; охватывать груз канатом, цепью; поднимать груз (напр., краном, полиспастом)
航海 крепить; остропливать; поднимать (стропом, тросом, краном); наложить строп; поднять на стропах
航空 стропить (на вертолете Emilia M); поднимать с помощью каната (на вертолете Emilia M); поднимать с помощью каната
航空, WWII. поднять канатом
装甲车 поднимать канатом
钻孔 поднимать (краном)
铁路术语 подхватить поднять (краном)
非正式的 бросать; мчаться; нестись; поднимать и переносить груз стропом; стрелять из рогатки
非正式的, 澳大利亚表达 ходить большими шагами
sling
: 836 短语, 96 学科
Desmurgy4
一般172
俚语20
具象的3
养鱼(养鱼)1
军队61
农业3
冶金1
冷藏2
力学2
包装1
医疗器械3
医疗的10
卫生标准1
历史的1
后勤9
图书馆员1
圣经1
地球物理学4
地质学2
外科手术9
大规模杀伤性武器1
委婉的1
媒体2
安全系统1
射击运动2
库页岛6
庸俗6
建造76
惯用语8
手工业1
技术59
数学1
旅行2
时尚3
木材加工1
机械和机制1
机械工程10
林业7
桥梁建设1
武器和枪械制造24
气象1
水声学1
汽车4
油和气2
油田1
泌尿外科3
海商法和海洋法1
消防和火控系统2
游泳1
游艇2
炮兵7
热工程1
烹饪1
焊接1
牙科1
生产3
生态1
电子产品1
登山1
皮革1
石油/石油15
石油和天然气技术1
矿业5
空间10
粗鲁的1
纺织工业3
经济1
美国人4
考古学5
职业健康和安全1
聚合物1
能源行业1
腾吉兹1
自动化设备4
航天7
航海51
航空17
蓄能器1
行话7
衣服2
装甲车4
装载设备6
谚语4
过时/过时1
运动的4
运输19
造船12
道路工程3
酿酒1
里海11
钻孔8
铁路术语6
非正式的11
鞋类12
马卡罗夫36