英语 ⇄ 俄语 +

skew the programme 动词 强调
马卡罗夫	извращать программу; искажать программу; отклоняться от программы
skew the program
媒体	отклоняться от программы (bigmaxus)