词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
skate on thin ice强调
一般 деликатно касаться щекотливой темы; ходить по краю пропасти; быть в затруднительном положении; садиться в лужу, играть с огнём (Сomandor); играть с огнём; находиться в опасной ситуации
俚语 воспользоваться шансом получить своё; пройти как по льду; находиться в шатком положении
惯用语 дуракам закон не писан (Yeldar Azanbayev)
谚语 ходить по лезвию бритвы; ходить по тонкому льду
马卡罗夫 быть в щекотливом положении; быть на грани опасности; скользить по тонкому льду
skate on thin ice: 1 短语, 1 学科
一般1