英语 ⇄ 俄语 日语 +

single-block operation 强调
技术	покадровая отработка (управляющей программы; напр., конструкции)
机械工程	покадровая отработка (управляющей программы)
自动化设备	покадровая отработка УП