single line | |
技术 | одноколейная железная дорога; однопутная дорога |
铁路术语 | однопутная линия; однопутка; одноколейка |
建造 | одиночная проводка; однопутный; в один путь |
single-line | |
技术 | однолинейный |
自动化设备 | одномагистральный |
storage architecture | |
计算 | архитектура хранения данных |
| |||
однопроводный; железная дорога в один путь | |||
единичная проводка | |||
одиночная проводка; однопутный; в один путь; в один ряд | |||
одноколейная железная дорога; однопутная дорога | |||
однопоточная линия (MichaelBurov) | |||
однопроводная линия | |||
однострунная оснастка на прямом канате (без талевого блока) | |||
однопоточный (MichaelBurov) | |||
однопутная линия; однопутка (MichaelBurov); одноколейка (MichaelBurov); однопутная железнодорожная линия (MichaelBurov); однопутный участок (MichaelBurov) | |||
| |||
одиночная линия | |||
одномагистральный | |||
одноколонный | |||
двойная спектральная с одиночными линиями в спектре (spectroscopic) | |||
движение в один ряд | |||
в один путь; в один ряд; одиночная проводка | |||
однолинейный; однодорожечный; однопутный | |||
однопроводный | |||
однопоточный (MichaelBurov) | |||
однопроводная линия; однопутевой | |||
однострочный (блок ssn) | |||
одномагистральный (напр., о смазочном питателе) |
single line: 334 短语, 63 学科 |
一般 | 16 |
信息技术 | 16 |
军队 | 9 |
冶金 | 1 |
化学 | 1 |
印刷电路板 | 1 |
后勤 | 2 |
商业活动 | 1 |
地质学 | 1 |
大规模杀伤性武器 | 2 |
天文学 | 2 |
天线和波导 | 2 |
媒体 | 13 |
家用设备 | 2 |
导航 | 1 |
广告 | 1 |
库页岛 | 3 |
建筑学 | 1 |
建造 | 10 |
微电子学 | 3 |
微软 | 1 |
技术 | 52 |
数学 | 1 |
林业 | 1 |
武器和枪械制造 | 1 |
气体加工厂 | 1 |
汽车 | 3 |
油和气 | 3 |
测谎 | 2 |
热工程 | 1 |
物理 | 1 |
生物技术 | 1 |
电 | 2 |
电信 | 18 |
电子产品 | 30 |
电机 | 2 |
电气工程 | 14 |
电话 | 2 |
畜牧业 | 1 |
石油/石油 | 2 |
石油加工厂 | 6 |
矿业 | 1 |
空气流体动力学 | 1 |
纳米技术 | 1 |
经济 | 3 |
编程 | 10 |
能源行业 | 4 |
腾吉兹 | 4 |
自动化设备 | 7 |
航天 | 2 |
航海 | 2 |
英国(用法,不是 BrE) | 1 |
萨哈林岛 | 2 |
计算 | 2 |
运输 | 1 |
通讯 | 10 |
造船 | 1 |
道路交通 | 1 |
道路工程 | 2 |
量子电子 | 3 |
铁路术语 | 16 |
铝业 | 3 |
马卡罗夫 | 24 |