 |
| |||
| помалкивать; сбавлять тон; присмиреть; приуныть; упасть духом; притихать (ослабевать Taras); сбавить тон; отступать; ретироваться; умерять самохвальство | |||
| приникать (impf of приникнуть); приникнуть (pf of приникать) | |||
| поджать хвост (Anglophile); приникать; приникнуть | |||
| вести себя поскромнее (Taras); вести себя потише (Taras); стушеваться (Taras); затмевать (Cinderella was so charming and so magnificently dressed that she made every other woman at the ball sing small – Золушка была так очаровательна и так прекрасно одета, что затмила всех остальных дам на балу Taras); поджимать хвост (Taras) | |||
| снижать тон; вести себя скромнее; вести себя тише | |||
|
sing small : 5 短语, 3 学科 |
| 一般 | 2 |
| 惯用语 | 2 |
| 非正式的 | 1 |