英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 波兰语 +

sing a different tune 强调
一般	запеть другое
修辞格	запеть по-другому (great_manul)
惯用语	заговорить по-иному (igisheva); запеть на другой лад (igisheva); переменить тон (igisheva); присмиреть (igisheva); притихнуть (igisheva); сбавить тон (igisheva); запеть другую песню (igisheva)
马卡罗夫	запеть другую песенку