英语 ⇄ 俄语 +

simplex fault 强调
信息技术	односторонняя неисправность (не влияющая на работу других каналов избыточной схемы); симплексная неисправность (не влияющая на работу других каналов избыточной схемы)
计算机网络	симплексная неисправность