词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
sight for sore eyes强调
一般 приятное зрелище; сердцу отрада (Anglophile); как приятно (The work is not yet complete but it is a sight for sore eyes to see the formerly busted Blue Hills jetty almost completely restored.); желанный гость
惯用语 глаза радуются (kozelski); бальзам для усталых глаз (kozelski); рад видеть (My husband, Jon, was such a sight for my sore eyes and Jacky's voice was music to my ears. • She was such a sight for my sore eyes, that a few tears ran down my face as I hugged her tightly. I was so glad that she was safe and all right.)
解释性翻译 нечто приятное (This place was such a sight for my sore eyes. I will definitely be returning.)
非正式的 женщина с красивой фигурой; загляденье (Anglophile)
 英语 词库
sight for sore eyes
someone or something that you are happy to see (After twenty hours of driving, my family was a sight for sore eyes.)
sight for sore eyes: 7 短语, 2 学科
一般6
非正式的1