英语 ⇄ 中文 俄语 +

short-term scheduling 强调
力学	оперативное управление производством
经济	краткосрочное календарное планирование
自动化设备	диспетчирование