英语 ⇄ 俄语 +

shimmy down 强调
一般	протиснуться ("просочиться", пролезть с трудом, особ. в отверстие, люк и т.д. Pirvolajnen)