英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 西班牙语 +

shell-shock 强调
一般	контузия; шок
军队, 过时/过时	шок от контузии; психическое расстройство на почве контузии
shell shock ['ʃelʃɔk]
	⇒ см. posttraumatic stress disorder (Примечание. Контузия – укоренившийся, но неправильный перевод. Shell shock – термин времен Первой мировой войны, означающий психическое состояние, ныне известное как posttraumatic stress disorder (посттравматическое стрессовое расстройство.)
老式	военный невроз; невроз военного времени; шок в боевых условиях; утомление в боевых условиях; психическая травма, полученная во время боя; боевой посттравматический синдром (алешаBG); боевая психическая травма (Боевая психическая травма (англ. shellshock – снарядный шок) впервые была признана как особый феномен военного времени во время Первой мировой войны в Канаде, США и большинстве европейских стран. Термин shellshock был введён в обращение британским психиатром Чарльзом Майерсом зимой 1915 г. wikipedia.org Dominator_Salvator); нервное истощение в боевых условиях

shell-shock : 5 短语, 4 学科

一般	1
医疗的	2
能源行业	1
马卡罗夫	1