英语 ⇄ 俄语 +

share in tenancy in common 强调
公证执业	доля в праве общей собственности (if we agree that "tenancy in common" means "право общей долевой собственности", then probably the definition is correct shapker)