英语 ⇄ 俄语 +

setting on edge 强调
建造	устанавливание на ребро; устанавливающий на ребро
set on edge
Игорь Миг	приводить в нервное состояние; бесить; взвинтить; взвинчивать; поставить на уши; разволновать; действовать на нервы; выводить из себя; нервировать (This hot wind even sets me on edge.)
一般	обострить (отношения lulic); отпустить; наточить; набить оскомину (гов. о зубах)
建造	устанавливать на ребро
技术	ставить на ребро
铁路术语	поставить на ребро

setting on edge : 24 短语, 5 学科

一般	5
具象的	3
惯用语	10
技术	1
马卡罗夫	5