英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 斯洛伐克语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 苏格兰盖尔语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

serviceable ['sɜ:vɪsəb(ə)l] 名词 强调
技术	удобный для обслуживания
serviceable ['sɜ:vɪsəb(ə)l] 形容词
一般	пригодный; услужливый; прочный (hard-wearing); ноский; в рабочем состоянии; в нормальном техническом состоянии (requires refurbishment to keep the facilities serviceable and to maintain reliability. Alexander Demidov); полезный; надёжный; в пригодном состоянии (suitable to be used • The carpet is worn but still serviceable. suitable for the situation in which something is used; effective: You're wearing some serviceable-looking footwear, Johnny. good enough to be used for a particular purpose but not very attractive or exciting: serviceable underwear / shoes Alexander Demidov); действующий (Alexander Demidov); сносный (driven); сносно (driven); путный (Liv Bliss); практичный (Those are good, serviceable dresses. Wakeful dormouse); выгодный; пригодный к эксплуатации (useful; capable of being used • This tractor is so old it is barely serviceable now)
军队	пригодный для боевого использования; надёжный в эксплуатации
图书馆员	прочный (о переплете)
地震学	пригодный к эксплуатации; годный к эксплуатации
导弹	пригодный к работе
技术	обслуживаемый; пригодный для работы (Andrey Truhachev); готовый к эксплуатации (Andrey Truhachev)
机械和机制	для разъёмных соединений (о резьбовых герметиках BabaikaFromPechka)
武器和枪械制造	пригодный для использования (в бою или на охоте ABelonogov)
汽车	работоспособный; пригодный для эксплуатации; приемлемый (напр., расход смазки)
油田	работоспособный (о машине)
法律	подлежащий вручению (судебного документа); подлежащий исполнению (о постановлении суда); подлежащий обслуживанию; подлежащий отбыванию (наказания); подлежащий повинности; подлежащий уплате; подлежащий отбыванию наказания
电缆和电缆生产	годный (об оборудовании)
石油/石油	надёжный в работе; удобный в обслуживании; приспособленный к техническому обслуживанию
矿业	пригодный к эксплуатации (о горной выработке)
纳米技术	в исправном состоянии
经济	пригодный (для удовлетворения каких-либо нужд A.Rezvov); подходящий (для удовлетворения каких-либо нужд A.Rezvov)
航天	годный к эксплуатации; исправный
航海	годный для службы
装甲车	пригодный к службе
质量控制和标准	приходный к эксплуатации
过时/过时	обходительный
铁路术语	годный
马卡罗夫	внимательный; долговечный; ремонтопригодный; удобный в эксплуатации

serviceable : 138 短语, 39 学科

一般	8
会计	1
信息技术	3
军队	8
冷藏	3
后勤	10
商业活动	1
大规模杀伤性武器	1
媒体	2
安全系统	2
家用设备	1
广告	1
库页岛	3
建造	1
技术	18
数学	1
水泥	1
汽车	5
油和气	1
法律	1
生产	1
电子产品	1
石油/石油	1
矿业	2
空间	4
经济	10
编程	2
自动化设备	7
航天	1
航空	5
装甲车	6
财政	2
质量控制和标准	6
造船	1
道路工程	1
铁路术语	1
阿波罗-联盟号	1
马卡罗夫	12
鱼雷	2