英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 德语 法语 西班牙语 +

service call ['sə:vɪs kɔ:l] 强调
一般	уставной служебный сигнал; вызов мастера по ремонту бытовой техники (по телефону ART Vancouver)
会计	заявка на выполнение внепланового технического обслуживания или ремонта; заявка на выполнение внепланового технического обслуживания; заявка на выполнение внепланового технического ремонта
军队, 美国人, 过时/过时	сигнал (на горне или на трубе)
媒体	служебный вызов
广告	визит по техническому обслуживанию
树液	заказ на предоставление услуг
汽车	вызов технической помощи при неисправности автомобиля; вызов технической помощи при неисправности
电信	вызов службы (ssn)
石油/石油	заявка на выполнение технического обслуживания
经济	вызов технической помощи; заявка на выполнение технического обслуживания или ремонта (внепланового); заявка на выполнение внепланового технического обслуживания; заявка на выполнение внепланового технического ремонта; заявка на выполнение технического ремонта; заявка на техническое обслуживание или ремонт; заявка на выполнение технического обслуживания (внепланового); вызов техпомощи; заявка на выполнение ремонта; служебный разговор; служебный вызов (не оплачиваемый абонентом)
自动化设备	сервисный вызов
质量控制和标准	требование на выполнение внепланового технического обслуживания или ремонта; требование на выполнение внепланового технического обслуживания; требование на выполнение внепланового технического ремонта
马卡罗夫	заявка на выполнение внепланового технического обслуживания или ремонта; служебный разговор (не оплачиваемый абонентом); служебный сигнал; служебный телефонный разговор (особ. междугородный); уставной сигнал

service call : 147 短语, 32 学科

一般	13
俚语	1
公证执业	2
军队	6
刑法	1
医疗的	2
商业活动	1
国家标准（苏联）	1
媒体	5
库页岛	1
微软	1
技术	4
政府、行政和公共服务	1
树液	1
欧洲复兴开发银行	1
水肺潜水	1
汽车	1
法律	2
电信	80
电子产品	2
石油/石油	1
社会学	1
税收	1
经济	2
编程	5
航天	1
计算	1
计算机网络	1
质量控制和标准	1
通讯	3
铁路术语	1
马卡罗夫	2