词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
serve time强调
一般 отбыть срок (в тюрьме); отслужить свой срок; отслуживать; отслужить; сидеть в тюрьме (After serving his time, the assailant will be deported back vogeler)
俚语 чалиться (воровской жаргон SirReal)
法律 отбывать срок наказания (особ. тюремного заключения); отбывать срок тюремного заключения; отсидеть в тюрьме (Taras); сидеть в тюрьме (Taras)
非正式的 мотать срок (Taras); сидеть (отбывать срок в тюрьме: Two of the gang are serving time for murder. Taras)
马卡罗夫 отбывать наказание; отбывать срок
serve one's time
Gruzovik отслуживать (impf of отслужить); отслужить (pf of отслуживать)
一般 отбыть срок наказания; отбыть срок службы; проходить курс ученичества; пройти курс ученичества; отслужить свой срок (в период ученичества); отсидеть свой срок; отбыть срок (в тюрьме)
非正式的 отслужить своё (в армии Val_Ships); отмотать свой срок (в тюрьме Val_Ships)
马卡罗夫 пройти срок ученичества; проходить обучение (ремеслу); отрабатывать (норму, время, срок и т.п.)
serve time: 29 短语, 6 学科
一般12
俚语2
军队1
法律3
非正式的4
马卡罗夫7