英语 ⇄ 俄语 +

semantic transparency 强调
媒体	семантическая прозрачность (доставка сообщений по сети с приемлемым уровнем ошибок)