英语 ⇄ 俄语 +

self-serving behavior 强调
Игорь Миг	эгоцентричность; эгоизм; корысть; корыстность; шкурничество; шкурность (Недостаток шкурности делает человека непрактичным...); своекорыстие
政治	рвачество (предполагает блатовство akimboesenko)