[si:p] 名词 This HTML5 player is not supported by your browser 强调
一般
просачивание ; утечка (масла, воды) ; грифон (seeping; как результат накопления (утечки) воды на поверхность из зоны закачки urum1779 )
фильтрация ; родник
军队
малый плавающий автомобиль (МАВ; sea+jeep (WW2) MichaelBurov ) ; малый автомобиль водоплавающий (МАВ; sea+jeep (WW2) MichaelBurov )
农业
выход воды
农化
впитывание ; пропитывание
地质学
место просачивания из земли воды или нефти ; небольшой источник (воды или нефти) ; место просачивания из земли воды ; место просачивания из земли нефти ; выход нефти
地质学, 美国人
просачивание (масла, воды, нефти)
地震学
истечение
技术, 过时/过时
небольшой источник (воды, нефти)
水利工程
выход (воды на поверхность)
油和气
выход (газа, нефти MichaelBurov ) ; проявление (газа, нефти MichaelBurov ) ; выброс (газа, нефти MichaelBurov ) ; сип (газа, нефти MichaelBurov )
生态
источник
石油/石油
высачивание (нефти, газа) ; выход ; протёк
矿业
выход (воды, нефти, газа)
空间
подтек
罕见/稀有
небольшой источник ; ключ
美国人, 马卡罗夫
инфильтрация
装甲车
плавающий автомобиль малой грузоподъёмности ; плавающий джип
油和气
трубопровод SEEP (MichaelBurov ) ; Юго-Восточноевропейский газопровод (MichaelBurov ) ; Юго-Восточный европейский газопровод (MichaelBurov ) ; Юговосточноевропейский газопровод SEEP (MichaelBurov ) ; газопровод SEEP (MichaelBurov )
Gruzovik
высачиваться (impf of высочиться ) ; фильтроваться ; цедиться ; высочиться (pf of высачиваться )
一般
просачиваться (тж. перен.; (of liquids) to flow slowly e.g. through a very small opening) ; просочиться ; вытекать (Юрий Гомон ) ; протечь ; протекать ; пробиваться (with в + acc. or сквозь, into or through) ; пробиться (into or through) ; проникать (into) ; проникнуть (into) ; распространяться ; постепенно исчезать (Blood seeped out through the bandage round his head; All his confidence seeped away )
Gruzovik, 非正式的
насочиться
农化
впитываться
医疗的
сочиться ; проникать (In malaria-infected mice, the researchers found, hemozoin seeped into the bones, turning them black – У мышей с малярией гемозоин проникал в кости, придавая им черный оттенок. gameoverf )
油田
перколировать
电子产品
просачиваться
航空
травить (давление воздуха) ; давать течь
装甲车
профильтровываться
钻孔
капать ; стекать ; течь
马卡罗夫
фильтровать
Gruzovik
сочиться
英语 词库
缩写, 畜牧业
Small Enterprise Education Promotion
缩写, 塑料
Styrene Ethylene Ethylene Propylene Styrene
军队
Sixth Fleet escort evaluation program
技术
stimulated emission of energetic particles
缩写, 地球科学
shelf edge exchange processes
缩写, 油和气
South East Europe Pipeline (MichaelBurov ) ; South East Europe Pipeline SEEP (MichaelBurov ) ; South-East Europe Pipeline (MichaelBurov )