英语 ⇄ 俄语 +

second-line repairs 强调
装甲车, 英式英语	ремонт во втором эшелоне (техническое обслуживание и ремонт, выполняемые ремонтными подразделениями части)
second-line repair
Gruzovik, 军队	ремонт второго эшелона