英语 ⇄ 俄语 +

screwup on the job 强调
非正式的	тот, кто постоянно лажает на работе (Taras); безалаберный работник (Taras); небрежный работник (Taras); растяпа (Taras); бокопор (Taras); рукожоп (Taras); недотёпа (Taras)