英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 乌尔都语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 罗马尼亚语 苏格兰盖尔语 西班牙语 +

scratchings 名词 强调
美国人	шкварки (Anglophile)
食品工业	шквара
scratching ['skrætʃɪŋ] 名词
一般	чесание (fianlamb); крацовка; царапинка; почесывание
Gruzovik, 非正式的	скрёбка
保险	царапины (страхуемый риск повреждения различного имущества при перевозках на большие расстояния)
农业	расчёс; расчёсывание; чёска
后勤	снимание
地质学	ледниковая штриховка; ледниковое выпахивание; ледниковое царапанье
媒体	царапание (механическое повреждение плёнки или фильма)
建造	нанесение на первом намёте штукатурки шероховатой поверхности (для лучшей связи со вторым слоем); нанесение царапины (для определения твёрдости материала по шкале Мооса); насечка штукатурного намёта; насечка (поверхности); укладка первого намёта штукатурки с шероховатой поверхностью для связи со вторым слоем
技术	задир; нанесение слоя обрызга; насечка (обрызга); задирание; крацевание; образование царапин; царапанье; метод визуального следа (царапины Racooness); очистка проволочными щётками
摄影	нанесение надписи на плёнку; наносящий надписи на плёнку
林业	циклевание
汽车	царапание
生物学	почёсывание
石油/石油	насекание
纸浆和造纸工业	рицовка
聚合物	нанесение рисок
非正式的	скребка
非破坏性测试	задирание (повреждение поверхности); покрытие царапинами; потрескивание
音乐	скретчинг (nerzig)
pork scratchings 名词
烹饪	шкварки (состоящие в основном из шкурки) Anglophile)

scratchings : 104 短语, 27 学科

Neuropathology	1
一般	19
修辞	2
具象的	2
农业	1
冶金	4
力学	18
后勤	1
宠物	4
庸俗	2
建造	4
惯用语	2
技术	3
新闻风格	1
机械工程	1
汽车	2
烹饪	1
生态	1
生物学	1
电化学	1
硅酸盐行业	1
耳鼻喉科	1
谚语	1
运输	1
非正式的	10
非破坏性测试	8
马卡罗夫	11