英语 ⇄ 中文 丹麦语 俄语 保加利亚语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

scarf joint 强调
Gruzovik, 建筑学	замо́к
包装	соединение в замок
化学	соединение в скошенный нахлёст
古老	зам (замо́к)
建造	торцевое соединение "на ус"; соединение косым замком (врубка); сращивание в косую накладку; сращивание в косой стык; врубка замком; соединение внапуск (сварка); соединение власку; соединение вполунахлёстку; зубчатое соединение
技术	косой стык; соединение "в косой накладной замок"; соединение "внапуск"; соединение "вполунахлёст"; соединение "косым зубом"
技术, 过时/过时	косой полустык; соединение зубообразными концами; соединение косоприрезанными концами
无线电学, 过时/过时	соединение зам ом
木材加工	клеевое соединение на ус (кромочное); соединение в накладной замок; сращение посредством зубьев; соединение косым зубом; соединение вполунахлёст (внапуск, в косой накладной замок); соединение внапуск; соединение в косой накладной замок; соединение "на ус"
林业	соединение вполдерева; соединение на ус; усовое соединение
桥梁建设	соединение вполунахлёст
聚合物	соединение в косой замок
航海	полустык; соединение в напуск
航空	соединение в косой стык
铁路术语	сращивание посредством зубьев
马卡罗夫	косой накладной замок; косой прируб; V-образное стыковое сварное соединение; врубка косым прирубом; врубка сращивания; соединение электропроводов со скосом концов; стыковое сварное соединение со скосом кромок

scarf joint : 50 短语, 13 学科

冶金	2
建造	25
技术	9
木材加工	3
林业	2
油和气	1
电子产品	2
石油/石油	1
聚合物	1
自动化设备	1
萨哈林岛	1
运输	1
马卡罗夫	1