英语 ⇄ 俄语 +

safe working zone 强调
力学	безопасная оперативная зона
矿业	безопасная рабочая зона (в шахте soa.iya)