英语 ⇄ 俄语 德语 +

running-out of true 强调
非破坏性测试	биение вращающихся деталей
run out of true
一般	децентрироваться (о колесе); бить (работать с биениями, о вращающемся механизме В.И.Макаров)
力学	вращаться с большим биением
技术	разрабатываться (о детали, охватывающей другую, подвижную деталь, напр., о вкладыше подшипника)
自动化设备	терять круглую форму (напр., в результате износа)
非破坏性测试	вращаться с биением; работать с биением; иметь выработку; перекашиваться (о вращающемся режущем инструменте)
running out of true
力学	вращающийся с большим биением; вращение с большим биением
技术	биения (в машинах и механизмах)
铁路术语	биение

running-out of true : 6 短语, 3 学科

力学	2
自动化设备	3
运输	1