 |
| |||
| главные пути; ходовые пути | |||
| |||
| репетировать (Rus_); повторять выученный текст (Rus_) | |||
| обговорить детали перед полицейской операцией итп... (ncis la s3 e3 (timecode 20.29) Nikolai.Canada) | |||
| прогонять выученный текст (пьесы: Michael and I are workshopping a new play by a brilliant new writer, and we're running lines backstage Taras) | |||
| |||
| тягово-несущий канат | |||
| |||
| повторять текст; проговаривать текст | |||
| |||
| трос, заводимый на бочку; швартов, заводимый на бочку; трос, заводимый на причал; швартов, заводимый на причал | |||
| перегон (muzungu) | |||
| |||
| замерять глубину скважины стальной лентой с мерительным прибором | |||
|
running lines : 71 短语, 25 学科 |
| 一般 | 9 |
| 俚语 | 8 |
| 军队 | 6 |
| 后勤 | 1 |
| 外交 | 1 |
| 安全系统 | 3 |
| 导航 | 1 |
| 库页岛 | 1 |
| 庸俗 | 1 |
| 建造 | 2 |
| 技术 | 4 |
| 林业 | 1 |
| 棋 | 1 |
| 油和气 | 1 |
| 油田 | 3 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 石油/石油 | 3 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 编程 | 1 |
| 航海 | 1 |
| 行话 | 1 |
| 铁路术语 | 5 |
| 非正式的 | 4 |
| 马卡罗夫 | 10 |
| 黄金开采 | 1 |