英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 希腊语 德语 意大利语 法语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

routine check 强调
信息技术	программная проверка; программный контроль (в отличие от аппаратного)
商业活动	обычная проверка
喷气发动机	предпусковая регламентная проверка
建造	плановая регулярная проверка (технического состояния)
技术	проверка низкой точности; стандартная проверка; текущая проверка; профилактическое испытание; программный контроль
林业	испытание по установленному заранее стандарту; испытание по установленному заранее правилу
汽车	текущий контроль
电信	регламентная проверка (oleg.vigodsky)
经济	плановая проверка
计量学	поверка с невысокой точностью; повседневная поверка

routine check : 24 短语, 14 学科

SAP 技术。	1
信息技术	7
力学	1
医疗的	1
技术	3
数学	1
树液	1
汽车	3
电信	1
电子产品	1
自动化设备	1
航空	1
运输	1
防空	1