 |
| |||
| поворотная арматура (краны и дисковые затворы fiammetta) | |||
| вращающиеся задвижки; вращающиеся шиберы | |||
| |||
| вращательный вентиль; вентиль с двигающимся поршнем | |||
| поворотный золотник; поворотный кран; шаровой затвор; шлюзовый затвор (kpoko3abp); барабанный питатель (Это один из типов барабанных питателей. Часто используется вместо rotary feeder. Если оба выражения встречаются как взаимозаменяемые синонимы, лучше оба переводить ротационный клапан (питатель) во избежание путаницы. xx007); поворотная заслонка; лопастной дозатор, секторный барабанный питатель, роторный лопастной питатель (agrabo); поворотный клапан | |||
| барабанный шлюз (MichaelBurov) | |||
| золотниковый клапан; цилиндрическая задвижка | |||
| лопастный затвор | |||
| вращающаяся задвижка | |||
| вращающийся клапан | |||
| роторный питатель (Yasmina7) | |||
| поворотный клапан (кран, задвижка); вращающийся кран | |||
| вращающийся золотник | |||
| rotary valves: 54 短语, 23 学科 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 4 |
| 加热 | 1 |
| 库页岛 | 1 |
| 建造 | 3 |
| 技术 | 13 |
| 机械工程 | 4 |
| 水泥 | 1 |
| 汽车 | 2 |
| 油和气 | 1 |
| 液压 | 1 |
| 热工程 | 1 |
| 石油/石油 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 管道 | 2 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 1 |
| 莫利帕克 | 3 |
| 萨哈林岛 | 2 |
| 运输 | 6 |
| 铝业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 1 |