|
[ru:f] 名词  | 强调 |
|
| 一般 |
крыша (the top covering of a building etc. • a flat roof; a tiled roof; the roof of a car); кровля; кров; империал (дилижанса и т. п.); потолок (выработки); свод (комнаты); нёбо (рта); верх (у кареты); кровельный материал; максимальная цена |
| Gruzovik, 方言 |
поветка; поветь |
| 光学 |
тип призмы (Oleksandr Spirin) |
| 农业 |
крышка улья |
| 冶金 |
перекрытие; свод печи |
| 冶金, 过时/过时 |
свод печи крышка (электропечи) |
| 医疗的 |
верхняя стенка; свод (черепа) |
| 地质学 |
верхнее или сводовое крыло складки; кровля (рудных залежей); кровля выработки; верхнее крыло складки |
| 地震学 |
навес |
| 媒体 |
затёс вершины столба |
| 建造 |
кровельное покрытие; кровельный ковёр; поверхность крыши |
| 技术 |
покрытие; крыша |
| 技术, 过时/过时 |
конёк |
| 木材加工 |
крыша штабеля (односкатная) |
| 桥梁建设 |
свод |
| 石油/石油 |
кровля (пласта); крыша (резервуара) |
| 石油和天然气技术 |
кровля пласта; сводовое крыло складки; крыша резервуара |
| 矿业 |
висячий бок; кровля рудного тела; кровля пласта (или жилы); потолок |
| 矿业, 建造 |
покрытие (здания) |
| 矿业, 过时/过时 |
потолок выработки |
| 空气流体动力学 |
верхняя стенка (аэродинамической трубы) |
| 空间 |
покрытие здания; верхняя стенка АДТ |
| 纸浆和造纸工业 |
выпускная щель (формующего устройства) |
| 航海 |
подволок (топки); полётная палуба авианосца |
| 航空 |
абсолютный потолок |
| 解剖学 |
нёбо |
| 钻孔 |
крышка |
| 马卡罗夫 |
свод (в печи) |
| 黄金开采 |
кровля (пласта, выработки, забоя MichaelBurov); кровля забоя (MichaelBurov) |
|
|
| 联合国, 经济 |
части крыш |
| 马卡罗夫 |
крыши |
|
|
| 一般 |
крыть; настилать крышу (to cover with a roof • They'll finish roofing the house next week); покрывать; образовывать крышу; настелить крышу; послужить крышей; дать кров; настлать крышу (на); образовывать свод; приютить; служить кровом; крыться; служить крышей; крыть кровлей; служить кровом; делать над чем-либо крышу; покрыть |
| 军队, 技术 |
делать покрытие; настилать кровлю |
| 建筑学 |
крыть крышу; настелить крышу (кровлю); покрыть крышу |
| 建造 |
перекрывать |
| 技术 |
перекрывать (здания); сооружать покрытие; настилать крышу |
| 曲棍球 |
бросить под перекладину (VLZ_58) |
| 矿业, 建造 |
монтировать покрытие |
| 马卡罗夫 |
настилать; покрывать крышей |
|
|
| 一般 |
крепёж |
|
|
| 建造 |
находящийся на крыше |
| 技术 |
кровельный |
| 矿业 |
сводовый |
| 航空 |
потолочный |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写 |
Russian Orphan Opportunity Fund; retroorbicularis oculi fat (ННатальЯ) |
