свернуться в клубок; свёртывать(to form into a roll • to roll up the carpet; He rolled up his sleeves); появиться(to arrive • John rolled up ten minutes late); смотать(напр., садовый шланг для поливки • To roll up a hose on a reel without tangles, first turn off the water and relieve pressure. Pull the hose out in a perfectly straight line to remove all twists. As you wind it, gently twist the hose in your hand to follow its natural curve and guide it evenly onto the spool. (YouTube·Willow Ridge Garden Center & Landscaping)ART Vancouver); крутануть; крутить; крутиться; крутнуть; накатиться(onto); накатывать(onto); накатываться(onto); подвернуть(рукава, штанины • He rolled up his shirt sleeves. • Quickly he took off his shoes and rolled up his pants legs, and then he crossed the stream.); подворачивать(рукава, штанины • He rolled up his shirt sleeves. • Quickly he took off his shoes and rolled up his pants legs, and then he crossed the stream.); закатать(рукава, штанины • He rolled up his shirt sleeves. • Quickly he took off his shoes and rolled up his pants legs, and then he crossed the stream.); завернуть; расширять участок прорыва; свёртываться; скатать; скатывать(свёртывать); накапливаться; увеличиваться; заворотиться; завёртываться; закатиться(in); расширить участок прорыва; заворачивать(что-то в рулон • Mystery surrounds the death of a man whose body was found by teenagers rolled up in carpet in an Adelaide backyard.); свернуть(Hodja Nasreddin rolled up the carpet of impatience and placed it in the coffer of waiting.); накапливать(rolled up a large majority george serebryakov); закатывать(рукава, штанины • He rolled up his shirt sleeves. • Quickly he took off his shoes and rolled up his pants legs, and then he crossed the stream.); подкатывать(рукава, штанины • He rolled up his shirt sleeves. • Quickly he took off his shoes and rolled up his pants legs, and then he crossed the stream.); засучивать(рукава • He rolled up his shirt sleeves.); засучить(рукава • He rolled up his shirt sleeves.); завёртывать; закрутить; подвёртывать; заматывать; замотать; подъехать на машине(Natalia D); расти(ticket sales are expected to roll up as the date of the concert nears george serebryakov); прикатываться(to; intrans); свиваться; свиться; скрутить; съёживаться; съёжиться; вскатывать; свернуться; свивать; свить
