 |
| |||
| каменно | |||
| строго; сурово; непреклонно; жёстко; косно; негибко; трудносгибаемо; неподвижно | |||
| без деформаций; как недеформируемое целое (о перемещениях) | |||
| твёрдо | |||
| жёстко (без шарниров); жёстко (строго) | |||
|
rigidly : 91 短语, 26 学科 |
| 一般 | 10 |
| 军队 | 1 |
| 冶金 | 2 |
| 制图 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 外交 | 1 |
| 建造 | 15 |
| 技术 | 18 |
| 政治 | 1 |
| 数学 | 10 |
| 机械工具 | 1 |
| 机械工程 | 3 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 2 |
| 物理 | 1 |
| 石油/石油 | 1 |
| 矿业 | 2 |
| 空气流体动力学 | 1 |
| 纳米技术 | 1 |
| 聚合物 | 1 |
| 航天 | 2 |
| 航海 | 1 |
| 计算 | 2 |
| 道路工程 | 1 |
| 铁路术语 | 2 |
| 马卡罗夫 | 9 |