英语 ⇄ 俄语 +

retcon 名词 强调
俚语	дополнительная информация (Adding or altering information regarding the back story of a fictional character or world, regardless of whether the change contradicts what was said before. AnMiKor); разъяснения (Adding or altering information regarding the back story of a fictional character or world, regardless of whether the change contradicts what was said before. AnMiKor)
艺术	реткон (аббр. от retroactive continuity edasi)