词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

resonate with

强调
Игорь Миг вызвать отклик у; заинтересовать; вызывать отклик у; находить отзвук в душе у; отреагировать на; находить понимание у
一般 быть исполненным (чего-то bubuka); тесно переплетаются (closely resonate with smugrasins)
具象的 найти отклик у (It's just not an issue, it doesn't resonate with the general public. – не находит отклика в народе“Our province has been driven in the wrong direction for some time now. Not just slightly off-course, but drastically so,” she said. “It is being pushed aggressively downward by a government on an ideological crusade that has constantly put its activist beliefs before the well-being of British Columbians.” That’s a message she believes will resonate with party members and the public. vancouversun.com ART Vancouver)
惯用语 взволновать (this ancient city will surely resonate with history buffs sankozh)
社会学 быть близким (it resonates with me – это мне близко SirReal)
陈词滥调 находить отклик у (The new diet by Opra Winfrey is resonating with customers. ART Vancouver)
resonate with
: 3 短语, 3 学科
一般1
公共关系1
文学1