|
|
Gruzovik |
разрешительница; разрешитель |
一般 |
преобразователи; синусно-косинусная машина; тот, кто решился; тот, кто принял твёрдое намерение; растворяющее средство |
信息技术 |
счётно-решающее устройство; счётно-решающий прибор; динамический регистр; решающий блок; интерпретатор (Alex Lilo); механизм распознавания (Alex_Odeychuk); средство распознавания (Alex_Odeychuk) |
军队 |
СРП (счётно-решающий прибор WiseSnake) |
力学 |
резольвер |
媒体 |
устройство, используемое для переноса звукозаписи с аудиоленты на дорожку киноплёнки; система регулирования скорости протяжки ленты в магнитофоне; устройство, преобразующее полярные координаты точки в декартовы; идентификатор имён или сетевых адресов абонентов; устройство выделения и распознавания сигналов; транслятор (программа-клиент, выполняющая запрос в базу системы доменных имён для преобразования имени системы в её IP-адрес) |
微软 |
арбитр (ssn); арбитр конфликтов (ssn); сопоставитель (DNS client programs used to look up DNS name information. Resolvers can be either a small stub (a limited set of programming routines that provide basic query functionality) or larger programs that provide additional lookup DNS client functions, such as caching) |
技术 |
преобразователь координат; синусно-косинусный преобразователь; синхронизатор (при перезаписи звука); синус-косинусный преобразователь; синусно-косинусный вращающийся трансформатор; фазовый датчик положения |
数学 |
решающее устройство |
机器人 |
резольвер (датчик положения с преобразованием аналогового сигнала) |
电子产品 |
синус-косинусный вращающийся трансформатор; решающая схема; решающая программа; программа для решения (напр. уравнения); программа разрешения имени; СКВТ |
石油/石油 |
растворитель |
编程 |
процедура разрешения (ssn); механизм разрешения конфликтов (ssn); преобразователь (ssn); определитель (напр., имён ssn); распознаватель |
自动化设备 |
круговой датчик положения; счётно- решающее устройство; вращающийся датчик линейных перемещений, связанный с ходовым винтом; вращающийся синус-косинусный трансформатор; синус-косинусная машина |
航天 |
прибор для разложения векторов на составляющие; решающий прибор; датчик координат |
航空 |
решающий сельсин |
计量学 |
вращающийся синусно-косинусный преобразователь |
陀螺仪 |
синусо-косинусный вращающийся трансформатор (используется для разложения преобразованных по Лапласу величин электрических сигналов, снимаемых с гироскопов) |
马卡罗夫 |
датчик положения (круговой); круговой датчик положения; пептизатор |
|
英语 词库 |
|
|
缩写, 自动化设备 |
res |